-
1 контроль качества
контроль качества (quality control; QC): Проведение проверок или испытаний на соответствие требованиям спецификаций.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
3.1 контроль качества (quality control): Технологические процедуры и технические средства, используемые для проверки выполнения требований к качеству продукции.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12491-2011: Материалы и изделия строительные. Статистические методы контроля качества оригинал документа
3.2.1 контроль качества (quality control): Осуществление деятельности по сбору и подготовке образцов ТПШ для испытания и проведению испытания образцов ТПШ в соответствии с техническими требованиями к размеру и топливной ценности (калорийности).
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль качества
-
2 контроль качества
1. quality inspection2. quality controlРусско-английский новый политехнический словарь > контроль качества
-
3 контроль качества (QA)
контроль качества
QA
(ITIL Service Transition)
Процесс, отвечающий за обеспечение соответствия качества услуги, процесса или другого сервисного актива требуемому значению. Термин «контроль качетва» также используется для обозначения функции или команды, которая осуществляет этот процесс. Процесс не описывается детально в основных публикациях ITIL.
См. тж. подтверждение и тестирование услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
quality assurance
QA
(ITIL Service Transition)
The process responsible for ensuring that the quality of a service, process or other service asset will provide its intended value. Quality assurance is also used to refer to a function or team that performs quality assurance. This process is not described in detail within the core ITIL publications.
See also service validation and testing.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
- QA
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль качества (QA)
-
4 контроль качества
управление качеством; контроль качестваЧасть менеджмента качества, направленная на выполнение требований к качеству.Международный стандарт (ИСО) 9000:2000 ‘Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь’.Part of quality management focused on fulfilling quality requirements (ISO 9000*)*ISO Standard 9000:2000 — Quality Management Systems — Fundamentals and Vocabulary.Official definition added to An 15 by Amdt 29 (05/11/1998).Modified by Amdt 73 to An 3 (25/11/2004) and by Amdt 34 to An 15 (2007).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > контроль качества
-
5 контроль качества
ua\ \ контроль якостіen\ \ quality controlde\ \ [lang name="German"]Qualitätskontrolle, Güteüberwachungfr\ \ \ contrôle de la qualitéконтроль всех параметров и свойств изделий и/или их составных частей с целью определения их соответствия техническим условиям; различают неразрушающий (без разрушения контролируемых изделий) и разрушающий (с разрушением контролируемых изделий) контроль качества -
6 контроль качества
Совокупность разных видов деятельности (анализ конструкции и проверка на дефектность) для обеспечения приемлемого качества промышленных товаров. — An aggregate of activities (as design analysis and inspection for defects) designed to ensure adequate quality in manufactured goods.
контроль качества, статистический — statistical quality control
Предполагает использование статистических методов при контроле и поддержании качества продуктов и услуг. — This involves the use of statistical methods in the monitoring and maintaining of the quality of the products and services.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > контроль качества
-
7 контроль качества
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > контроль качества
-
8 контроль качества
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контроль качества
-
9 контроль качества
-
10 контроль качества
1) Engineering: QC (quality control), grade control, quality conformance inspection (в соответствии с ТУ), quality control surveillance (представителем заказчика на предприятии), quality monitoring, quality surveillance (представителем заказчика на предприятии)2) Construction: quality control test, quality management3) Economy: quality check, quality control testing, quality survey, quality test4) Accounting: audit for quality, quality control (внутри аудиторской фирмы)5) Information technology: quality tracking, quality assurance6) Oil: quality assurance (QA), quality control(QC), quality control, quality inspection7) Perfume: qualitative control8) Business: quality audit9) Production: quality-test10) EBRD: quality control (QC)11) Automation: qualifying operation, quality inspection (продукции), quality management (продукции)12) Quality control: QA (Процедуры, проводимые ОТК), quality (control) surveillance (представителем заказчика на предприятии), quality control (продукции), quality control work (продукции)13) Sakhalin R: quality inspection.14) Makarov: quality inspection (пищ. продуктов), quality inspection (пищевых продуктов)15) Electrochemistry: quality control (покрытия) -
11 контроль качества ПО
Programming: software quality assuranceУниверсальный русско-английский словарь > контроль качества ПО
-
12 контроль качества
grade control, ( пищевых продуктов) quality inspection, quality conformance inspection, quality monitoring, quality control* * *Русско-английский политехнический словарь > контроль качества
-
13 контроль качества
Русско-английский словарь по машиностроению > контроль качества
-
14 контроль качества
quality control; quality inspection -
15 контроль качества
-
16 контроль качества
Русско-английский словарь по электронике > контроль качества
-
17 контроль качества
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > контроль качества
-
18 контроль качества
quality control, ( продукции) quality inspection, quality monitoring, qualifying operationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контроль качества
-
19 контроль качества
quality control, quality monitoringРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > контроль качества
-
20 контроль качества
См. также в других словарях:
контроль качества — (quality control; QC): Проведение проверок или испытаний на соответствие требованиям спецификаций. Источник: ГОСТ Р 52249 2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль Качества — (quality control) Систематическая проверка изделий, образца изделия в линии либо на различных этапах производства. Цель проверки заключается в том, чтобы убедиться в поддержании всех требуемых стандартов и непревышении отклонениями допустимых… … Словарь бизнес-терминов
КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА — (quality control) Система проверки качества продукта. Проверка качества осуществляется до продажи товара и/ или на более ранних стадиях производства. Если при проверке качества продукт может быть разрушен или поврежден, то контроль осуществляется … Экономический словарь
контроль качества (QA) — контроль качества QA (ITIL Service Transition) Процесс, отвечающий за обеспечение соответствия качества услуги, процесса или другого сервисного актива требуемому значению. Термин «контроль качетва» также используется для обозначения… … Справочник технического переводчика
Контроль качества — – является составной частью Гарантии качества, которая представляет собой наличие оперативных методов и мероприятий, используемых для выполнения требований. [РМГ 76 2004 ГСИ] Рубрика термина: Виды контроля Рубрики энциклопедии: Абразивное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
контроль качества — Мероприятия по обеспечению качества, позволяющие определить количественные и качественные показатели свойств и характеристик изделий и процессов. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины качество … Справочник технического переводчика
контроль качества — kokybės tikrinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. quality audit; quality control vok. Qualitätskontrolle, f rus. контроль качества, m pranc. contrôle de qualité, m … Radioelektronikos terminų žodynas
контроль качества — kokybės kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kontrolės priemonės ir veiksmai kokybei garantuoti. atitikmenys: angl. quality control vok. Qualitätskontrolle, f rus. контроль качества, m pranc. contrôle de qualité, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Контроль качества лесоматериалов — работа, заключающаяся в экспертной оценке соответствия лесоматериалов требованиям договора купли продажи в целом; в измерении или экспертной оценке отдельных показателей лесоматериала, проверке соответствия показателей требованиям договора и… … Финансовый словарь
КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ВОДЫ — проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям ( ГОСТ 27065 86. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 Контроль качества воды … Экологический словарь
контроль качества электрической энергии — Проверка соответствия показателей качества электрической энергии установленным нормам качества. [ГОСТ 23875 88] Тематики качество электрической энергии Синонимы контроль качества Смотри также В. В. Суднова. Качество электрической энергии … Справочник технического переводчика